WASHINGTON — Tổng thống Donald Trump cho biết hôm thứ Tư rằng ông không muốn tiến hành cuộc tấn công của Mỹ vào Iran nhưng cho rằng ông sẵn sàng hành động nếu cần thiết để dập tắt chương trình hạt nhân của Iran.
Trump tiếp tục đưa ra những lời cảnh báo ngày càng gay gắt về việc Mỹ tham gia cùng Israel tấn công chương trình hạt nhân của Tehran khi nhà lãnh đạo Iran một lần nữa cảnh báo rằng Hoa Kỳ sẽ phải đối mặt với sự trả đũa mạnh mẽ nếu tấn công.
“Tôi không muốn chiến đấu,” Trump nói với các phóng viên tại Phòng Bầu dục. “Nhưng nếu đó là sự lựa chọn giữa chiến đấu và sở hữu vũ khí hạt nhân, bạn phải làm những gì bạn phải làm.”
Trump cân nhắc các bước tiếp theo của mình khi Đại sứ quán Mỹ tại Israel bắt đầu sơ tán một số nhà ngoại giao và các thành viên gia đình đã yêu cầu rời khỏi Israel.
Trong khi đó, các nhà ngoại giao cấp cao của châu Âu dự kiến sẽ tiến hành các cuộc đàm phán với Iran tại Geneva vào thứ Sáu, theo một quan chức châu Âu quen thuộc với vấn đề này.
Vị quan chức này, người không được phép bình luận công khai và yêu cầu giấu tên, cho biết các nhà ngoại giao cấp cao từ Đức, Pháp và Vương quốc Anh cũng như nhà ngoại giao hàng đầu của Liên minh châu Âu sẽ tham gia các cuộc đàm phán.
Trump, người đã gặp các cố vấn an ninh quốc gia của mình trong ngày thứ hai liên tiếp tại Phòng Tình huống của Nhà Trắng, cũng nói với các phóng viên rằng chưa “quá muộn” để Iran từ bỏ chương trình hạt nhân của mình.
“Tôi có thể làm điều đó, tôi có thể không làm điều đó,” Trump nói về một cuộc tấn công tiềm tàng của Mỹ. “Ý tôi là, không ai biết tôi sẽ làm gì.”
“Chưa có gì là hoàn tất cho đến khi nó hoàn tất,” ông nói thêm, cho thấy một quyết định có thể sớm được đưa ra. “Tuần tới sẽ rất quan trọng – có thể chưa đầy một tuần.”
Trump cũng đưa ra một phản hồi ngắn gọn về việc Lãnh tụ tối cao Ayatollah Ali Khamenei từ chối nghe theo lời kêu gọi của ông đối với Iran để đầu hàng vô điều kiện.
“Tôi nói ‘chúc may mắn’,” Trump nói.
Khamenei trước đó trong ngày đã cảnh báo rằng bất kỳ cuộc tấn công nào của Mỹ nhằm vào nước Cộng hòa Hồi giáo sẽ “gây ra thiệt hại không thể khắc phục cho họ” và đất nước ông sẽ không khuất phục trước lời kêu gọi đầu hàng của Trump.
Trump đã nói hôm thứ Ba rằng Mỹ biết Khamenei đang trốn ở đâu nhưng không muốn ông ta bị giết – “vào lúc này.”
Những bình luận ngày càng mạnh mẽ của Trump đối với chính phủ Iran diễn ra sau khi ông kêu gọi 9,5 triệu cư dân của Tehran phải chạy trốn để bảo vệ tính mạng khi ông rút ngắn sự tham gia của mình trong một hội nghị thượng đỉnh quốc tế hồi đầu tuần này để trở về Washington để tham gia các cuộc đàm phán khẩn cấp với nhóm an ninh quốc gia của mình.
Trump nói hôm thứ Tư rằng các quan chức Iran tiếp tục liên lạc với Nhà Trắng vì họ đang bị Israel “đánh cho tơi tả”. Nhưng ông nói thêm rằng có “sự khác biệt lớn giữa bây giờ và một tuần trước” trong lập trường đàm phán của Tehran.
“Họ đã đề nghị đến Nhà Trắng – điều đó, bạn biết đấy, rất dũng cảm,” Trump nói.
Phái bộ Iran tại Liên hợp quốc đã bác bỏ tuyên bố của Trump trong một tuyên bố trên mạng xã hội. “Không một quan chức Iran nào từng yêu cầu quỳ xuống trước cổng Nhà Trắng. Điều duy nhất tồi tệ hơn những lời nói dối của ông ta là mối đe dọa hèn nhát của ông ta là sẽ ‘tiêu diệt’ Lãnh tụ tối cao của Iran.”
BÌNH LUẬN CỦA TRUMP VỚI PUTIN
Tổng thống Mỹ cho biết hồi đầu tuần này rằng Tổng thống Nga Vladimir Putin đã đề nghị làm người trung gian với Iran. Nhưng Trump nói rằng ông đã nói với Putin hãy tập trung vào việc tìm ra kết cục cho cuộc xung đột của chính ông với Ukraine.
“Tôi nói, ‘Hãy giúp tôi một việc, hãy tự mình hòa giải đi’,” Trump nói rằng ông đã nói với Putin. “Tôi nói, ‘Vladimir, hãy để Nga hòa giải trước đi. Anh có thể lo việc này sau.’”
Những bình luận này thể hiện sự thay đổi đối với Trump, người hồi đầu tuần này nói rằng ông “cởi mở” với đề nghị làm trung gian của Putin.
Thứ trưởng Ngoại giao Nga Sergei Ryabkov cho biết hôm thứ Tư rằng Moscow đã cảnh báo Washington không nên cung cấp hỗ trợ quân sự trực tiếp cho Israel.
“Chúng tôi đang cảnh báo Washington chống lại ngay cả những cân nhắc mang tính giả thuyết, suy đoán,” Ryabkov nói, theo hãng thông tấn Interfax. “Điều đó sẽ là một bước làm mất ổn định tình hình nói chung.”
Mối quan hệ Nga-Iran đã được thắt chặt kể từ khi Putin phát động chiến tranh ở Ukraine vào tháng 2 năm 2022, với việc Tehran cung cấp cho Moscow máy bay không người lái, tên lửa đạn đạo và các hỗ trợ khác, theo các phát hiện tình báo của Mỹ.
NGƯỜI HỖ TRỢ THỂ HIỆN Ý KIẾN
Trump cũng đang phải đối mặt với sự hoài nghi ngày càng tăng về việc làm sâu sắc hơn sự tham gia của Mỹ vào cuộc khủng hoảng Trung Đông từ một số người ủng hộ nhiệt thành nhất của ông. Trump trong chiến dịch tranh cử năm 2024 đã hứa với cử tri rằng ông sẽ nhanh chóng chấm dứt các cuộc chiến ở Ukraine và Gaza và giữ cho Mỹ không tham gia vào các cuộc xung đột tốn kém.
Steve Bannon, người từng là cố vấn cấp cao của Trump trong nhiệm kỳ đầu tiên của ông, cho biết chính quyền nên thận trọng.
“Đây là một trong những nền văn minh lâu đời nhất trên thế giới, được chứ?” Bannon nói với các phóng viên tại một sự kiện do Christian Science Monitor tài trợ. “Với 92 triệu người. Đây không phải là điều mà bạn có thể chơi đùa. Bạn phải suy nghĩ kỹ về điều này. Và người dân Mỹ phải đồng ý. Bạn không thể chỉ đổ lỗi cho họ.”
Một số người ủng hộ Trump ủng hộ việc tổng thống thực hiện hành động quân sự chống lại Iran và giảm thiểu rủi ro Mỹ bị vướng vào một cuộc xung đột.
“Về sự tham gia của Mỹ vào hành động quân sự, không có khả năng nào lính Mỹ đặt chân lên đất Iran,” Thượng nghị sĩ Ted Cruz, đảng Cộng hòa thuộc bang Texas, nói.
Trump đã bác bỏ ý kiến cho rằng việc làm sâu sắc hơn sự tham gia của Mỹ có thể ảnh hưởng đến vị thế của ông với nhóm ủng hộ của mình.
“Những người ủng hộ tôi yêu mến tôi hơn ngày hôm nay, và tôi yêu mến họ hơn cả lúc bầu cử khi chúng ta đã có một chiến thắng áp đảo,” Trump nói.
SƠ TÁN ĐẠI SỨ QUÁN
Tại Israel, Bộ Ngoại giao đã bắt đầu sơ tán các nhà ngoại giao không thiết yếu và gia đình của họ khỏi đại sứ quán Mỹ khi các cuộc thù địch leo thang.
Một máy bay của chính phủ đã sơ tán một số nhà ngoại giao và các thành viên gia đình đã yêu cầu rời khỏi đất nước hôm thứ Tư, hai quan chức Mỹ cho biết. Điều đó diễn ra ngay trước khi Đại sứ Mỹ tại Israel Mike Huckabee tuyên bố trên X rằng đại sứ quán đang lên kế hoạch cho các chuyến bay sơ tán và tàu cho công dân Mỹ.
Các quan chức đã nói chuyện với điều kiện giấu tên để mô tả các động thái ngoại giao nhạy cảm.
Không có dấu hiệu cho thấy có bao nhiêu nhà ngoại giao và thành viên gia đình đã rời đi trên chuyến bay hoặc có bao nhiêu người có thể đã rời đi bằng đường bộ đến Jordan hoặc Ai Cập. Đại sứ quán đã đóng cửa từ thứ Hai và sẽ vẫn đóng cửa cho đến hết thứ Sáu.
Bộ Ngoại giao cũng đã liên tục tăng cường cảnh báo đối với công dân Mỹ ở Israel và trên khắp khu vực, bao gồm cả ở Iraq.
Tuần trước, trước các cuộc tấn công đầu tiên của Israel vào Iran, bộ và Lầu Năm Góc đã đưa ra thông báo cho biết đại sứ quán Mỹ ở Baghdad đã ra lệnh cho tất cả nhân viên không thiết yếu phải rời đi và Bộ Quốc phòng đã “cho phép sự ra đi tự nguyện của người phụ thuộc quân sự từ các địa điểm trên khắp Trung Đông.”
Thông tin cho bài viết này được đóng góp bởi Matthew Lee, Matt Brown, Tara Copp, David Klepper, Matthew Lee, Chris Megerian và Darlene Superville của The Associated Press.
Nguồn: Trump: Ready to act if needed to strike Iran | Northwest Arkansas Democrat-Gazette
